TAYSAN

                                    Dr.   Adolfo     Diez   Muñiz

Estudio Sociológico, económico, histórico y religioso del pueblo de Taysan( .Siglo XIX).  en Filipinas.

     0.- Introducción y Generalidades

           

        La fundación de pueblos-parroquias y sus instituciones administrativas se pueden considerar como la gran obra de la colonización y Evangelización en el  archipiélago. Tanto en la fundación de nuevos pueblos como las construcciones que se ejecuten en los ya existentes se debe observar con toda rigidez las reglas de la policía, salubridad y comodidad a los ciudadanos, previstas por las leyes.

 0. 1. Localización  geográfica.

         

    Pueblo de la provincia de Batangas. Situado en la parte S.E. de la provincia, próximo al nacimiento del río Majanadyong, en  terreno montañoso, poco apto para el asentamiento. Limita su territorio por el N. con  los pueblos de San Juan y Rosario, por el E. con lo que fue su visita de Lobo, por el O. con la cabecera de la provincia de Batangas y por el S.O. también con Batangas, el mar y el pueblo de Ibaán (1).

  0.2.    Desarrollo histórico

  

     La fundación se produjo en época tardía, los motivos de este retraso se relacionan con la escasez de doblamiento agrupado y medios económicos. Todo esto tiene su planteamiento en lo desfavorable  de su topografía. Por estos motivos la fundación no se produce hasta 1849 como tal pueblo y lo mismo sucede en la parte eclesiástica. Retana retrasa la fundación a un año después. Si  nos atenemos  al mapa, las comunicaciones en 1870, solo le llegan por el N, o sea que las únicas comunicaciones le vienen desde Rosario, Ibaan y la capital Batangas, esto demuestra que la penetración  hacia el pueblo, resultaba muy difícil (2).

           Dentro de la evolución del territorio  el presupuesto de gastos de Filipinas de 1862, el pueblo cuenta con un número aceptable de tributos  de 1175 ½  y a este respecto el importe de los estipendios asciende a 423 pesos con 18 céntimos (3)

              Los documentos, presentados para la separación, de la visita de Lobo de la matriz, facilitan una serie de datos del pueblo de Taysan, en los que se demuestra que la extensión de dicho pueblo es enorme y aconseja la desvinculación de la visita de Lobo para cumplir una buena administración. En este sentido el gobernadorcillo de Taysan, proporciona los datos siguientes:

Número de tributos por:

Cabeceras	Naturales.	Mestizos	Privilegiados	Enfermedad
1	41	------	2	4 ½
2	49		1	6
3	50 ½		2	5 ½
4	49		1	2
5	48		2	5
6	46 ½		1 ½	2 ½
7	45 ½		3	4
8	55		1 ½	3 ½
9	41		1 ½	3 ½
10	36		3	3
11	38 ½		1	4
12	38 ½		2	4 ½
13	47 ½		3	2
14	45		1 ½	2
15	40 ½		1	3 ½
16	48 ½		1 ½	3
17	35		1 ½	2 ½
18	45 ½		1 ½	4 ½
19	43 ½		3 ½	3 ½
20	41		2	2
21	40		1 ½	3
22	45		2 ½	1 ½
23	43		1 ½	1 ½
24	36		2	1 ½
25	36 ½		2	1
26	40		1 ½	2 ½
Total	1182		49 ½	85

   

En dicho documento  se exponen los datos estadísticos que corresponden al pueblo Taysan, en 1870, y el  resto serían los que formarían  el nuevo pueblo de Lobo con 540 tributos naturales, 18 de privilegiados y 18 ½  para los que están enfermos o han sobrepasado la edad de tributar. En este sentido, el pueblo de Lobo se quedaría con 10 cabeceras, las correspondientes de la 27 a la 37 ambas incluisive,  según las órdenes dadas por el Gobernadorcillo de Taysan (4).

0.3. Análisis parroquial.

         En el año 1880, administra espiritual el pueblo de Taysan los PP. Agustinos Recoletos. En la reestructuración parroquial del Archipiélago de Filipinas, llevada a cabo en 1886, al pueblo de Taysan se le asigna la parroquia con categoría de Entrada,con un presupuesto de gastos anuales  de 400 pesos (5). Considerando los tributos que recauda dicha parroquia en esa fecha, cabría  preguntarse que el presupuesto dedicado a la parroquia no es el que le corresponde y,  estaría relacionado con una posible emigración del pueblo que afectaría a los tributos.

   En 1891, la parroquia se modifica en los dos  sentidos. En el económico, a 600 pesos de presupuesto de gastos anuales y en la categoría pasa a Segunda Entrada (6). En estas condiciones continúa en 1892 tanto en lo económico como en la categoría. El cambio en solo tres años, resulta interesante y, esto demuestra lo afirmado en cuanto a presupuesto que no era el que le correspondía.(7).

 

 0.4. Clero parroquial.

     Desde la fundación del pueblo como tal se han ocupado de administrar la parroquia una serie de párrocos, en su mayoría del clero secular, unas veces acompañan al párroco un coadjutor, otras veces por escasez de sacerdotes, la atiende el párroco solo y la lista de Párrocos analizados son los siguientes,

En 1862  D.  Benito,  párroco  (8).

En 1865  D.  Domingo  Tiangeo como párroco y D. Cayetano Macarandan como coadjutor (9)

En 1872 Continúan los mismos  de 1865  (10).

En 1876  Siguen los de  1865  (11).

En 1877 ocupa el puesto de párroco P. Fr. Cipriano Acha (12)

En 1882 la atiende el P. Fr. Apolunio Ramírez.

En. 1885  P. Fr. Toribio del Carmen y en 1887 continua el mismo.

Desde 1887 a 1897 se encarga de la parroquia el P. Fr. Isidro Gamboa de la Orden de Agustinos Recoletos.

  I.- Evolución de la población (1859-1898)

  I.1. La evolución demográfica.

                Entre 1859 y 1898 la población de Taysan ha aumentado  en un 114´1 por cien, pasando de 3829 habitantes  en 1859 a 8199 habitantes en 1898. Su ritmo de crecimiento ha sido muy desigual como se demuestra en el siguiente cuadro con una serie de altibajos, dando lugar a un crecimiento negativo en varios años con respecto al  año anterior.

           Tanto la cuantía  del incremento relativo o la de índices de crecimiento alcanzados requieren una relación con la evolución de la población en la provincia.

                 Evolución demográfica entre 1859-1898

Años	Población	Creci. Absoluto	Incre.Relativo%	Índice Cien
1850	3829	----------		100
1862	4696	867	22´64	122´6
1865	5562	866	18´44	145´2
1876	5556	-380	- 6´83	135´1
1877	6060	504	9´07	158´2
1878(13)	5556	-504	-8´31	145´1
1882	7337	1781	32´05	191´6
1885	7967	630	8´58	202´0
1887	7608	-359	-4´50	198´6
1888	7971	363	4´77	202´1
1889	7646	-325	-4´07	199´6
1891	7296	-350	-4´57	190´5
1894	7200	-96	-1´31	188´0
1897	6202	1000	-13´88	162´0
1898	8199	1997	32´19	214´1

       Como se observa de los datos analizados, la evolución demográfica no guarda una línea  uniforme, aunque la población en conjunto ha crecido en la segunda parte del siglo, el ritmo de crecimiento es de fuertes altibajos, algunos de forma negativa con respecto al año anterior, en esta evolución se pueden señalar dos etapas: la primera hasta 1878 con dos crecimientos negativos con respecto a los años anteriores y el resto con crecimiento sostenido y, la segunda, con excepción de dos datos de gran alcance y que se cree son producidos por inmigración , aunque no encontramos documentos para comprobar dicha hipótesis, lo cierto es que por crecimiento natural no es posible ese crecimiento. Estos dos años  de 1882 y 1898 rompen la armonía de la segunda parte en la que constantemente pierde población con respecto al año anterior.

I.1.1. Análisis cuantitativo.

     Los primeros datos  que se han recogidos para el estudios del pueblo-parroquia  corresponde a 1859 y han  sido proporcionados por la Guía de Forasteros, que no nos ofrece plena fiabilidad ya que  no dice de donde los ha tomado, por otra parte difiere en las 867 almas con  respecto a 1862.

         A partir de 1862. las cifras de población son fluidas y las fuentes de procedencia religiosas ofrecen mayor credibilidad (14). Así, pues, la línea de homogeneidad que sigue hasta 1876, se rompe y comienza la aparición de años con crecimiento negativo de gran alcance en los años1878 y 1897. La falta de otros documentos que clarifiquen si los datos de 1878, son los correspondientes a 1876 ello, impiden comprobar con absoluta seguridad si las afirmaciones hechas anteriormente son enteramente ciertas.

         Como se desprende de las cifras expuestas la población de Taysan no ha seguido una linia regular y constante, sino que por diferentes motivos se han producido altibajos, que en ocasiones han tenido bastante importancia, tanto cuantitativa como cualitativamente, como ya se ha comprobado anteriormente y  no se van a repetir.

I.1.2. La evolución demográfica de Taysan y su relación con la provincia.

               Para comprender mejor la evolución demográfica de toda la provincia durante la misma época, se han reducido las cifras totales de población de cada documento a números índices, tomando como punto de partida el año de 1859 cuya cifra de población se considera como 100. Partiendo de estas bases, se ha establecido el siguiente cuadro.

Años	Taysan	Prov.Batangas
1859	100	100
1862	122´6	367´5
1865	145´1	370´4
1872	135´1	291´4
1876	145´1	292´2
1877	158´2	271´4
1878	145´1	-------
1882	191´0	-------
1885	208´’	442´3
1887	198´6	414´5
1889	199´6	426´1
1894	188´0	414´5
1897	162´0	-------
1898	214´1	-------

                 La evolución  sufrida por  Taysan en la segunda mitad del siglo, se observa mejor en el cuadro de datos totales en apartado anterior.Según este cuadro estadístico se puede comprobar que Taysan mantiene desigualdades, cuyas causas se explicaran en los apartados siguientes. El conjunto de la provincia  se caracteriza por una constante y desequilibrada demografía en la primera mitad y de descenso entre 1867 y 1885 y a partir de ahí hay una tendencia a recuperarse.

  I.2. Movimientos Naturales 1859-1898

  I.2.1. La Natalidad.

         La natalidad  del pueblo parroquia, al  igual que  sucede en toda la diócesis, es muy elevada, es decir típica de un Régimen de tipo catastrófico y que se mantiene hasta la última mitad del siglo XIX, correspondiendo al ciclo demográfico Antiguo. Para mejor comprensión del crecimiento, se han comparado las tasas de natalidad con la provincia como ente del mismo entorno social y con otra fuera de él como es España.

     I. 2. 2. Evolución de la natalidad en Taysan, provincia y España.

Años	Taysan ‰	Batangas ‰	España ‰
1872	53´0	60´1	--------
1876	71´0	51´2	--------
1877	61´5	34´3	--------
1882	59´0	-----	36´1
1885	47´0	50´9	36´2
1887	41´6	------	36´3
1888	46´4	-----	36´3
1891	21´1	39´2	35´2
1894	27´5	-----	34´7
1897	53´6	------	34´1

         En cuanto a la comparación con la provincia coinciden las tasas altas a lo largo des siglo y, en cuanto a la comparación con España, las tasas de España son inferiores, aunque todas ellas pertenecen  a un Régimen demográfico Antiguo (15).

Dentro del periodo, merece la pena destacar las tasas de 1876, con un 71´0 por mil que sobrepasa la media de un 10 por mil y supera en un 20 por mil la media provincial. En sentido contrario la tasa de 1891, desciende en un 50 por mil con respecto a la media, y apenas llega a la mitad de la existente a nivel provincial..Para completar el apartado, se exponen los datos absolutos de nacimientos.

Años	Nacimientos-Bautizos
1872	275
1876	395
1877	385
1878	395
1882	433
1885	374
1887	317
1888	370
1889	197
1891	154
1894	270
1897	333

  

   

Así, pues, en los 12 años analizados se contabilizan  un total de 3898 nacimientos. El problema de estos datos reside en que no facilita la división por sexos, ni las diferencias estadísticas, además no son años correlativos. Hasta  1888, el ritmo de nacimientos se mantiene en una línea bastaste uniforme, pero entre 1888 y 1894 se produce un descenso considerable. Este descenso tiene su causa en la fuerte mortalidad causadas por las epidemias del cólera morbo y malas cosechas que contribuyen a la reducción de nacimientos y también por emigración de los jóvenes que afectan  en la  edad de procrear (16).

           I. 2. 3. La mortalidad.

                    Las tasa de mortalidad, en la segunda mitad del siglo no han sido uniformes. Comienza con una cifra elevada, las dos tasas más llamativas son las de 1882 y 1891. La última sobrepasa a la natalidad en más del 50 por mil. Son cifras sobradamente justificadas ya, que coinciden con las grandes epidemias del cólera morbo y que son coincidentes con las de la provincia. En la consideración de hacerlas más comprensivas las tasas de mortalidad, se han comparado con  la provincia como entorno social igual y con otro fuera del entorno como es España y así conocer mejor el fenómeno.

     I.2.4. Evolución de la mortalidad en Taysan, provincia y España.

Años	Taysan ‰	Prov. Batangas ‰	España ‰
1870	-----	-------	30´6
1872	36´2	45´3	------
1876	25´7	42´0	------
1877	41´9	27´2	------
1878	-----	------	30´4
1882	35´6	------	31´3
1885	22´8	34´8	37´9
1887	22´3	------	32´7
1889	-----	79´7	30´4
1891	55´0	-----	31,2

    Del cuadro comparativo se pueden sacar las siguientes conclusiones: Primera, que tanto en el pueblo, como en la provincia no hay uniformidad de continuidad por lo que se produce una serie de altibajos.Segunda que la cifra de 1889 en la provincia se corresponde  con la de 1891 en el pueblo y ambas se producen por las mismas causas. Tercera,  que la comparación con España no marca esos altibajos y no hay esa discordancia y se mantienen más uniformes las tasas. Hay una cuestión que llama poderosamente la atención, los años 1876´1885 y 1887, donde las tasas de mortalidad son inferiores a las de la provincia y aún inferiores a las de España. (17).

              La evolución  de la mortalidad en el pueblo-parroquia no es uniforme y, esto es debido a las epidemias y las malas cosechas que producen hambre y muerte. De todas formas el crecimiento natural negativo, sólo se produce en un año, el de 1891. Al reseñar las tasa más elevadas de mortalidad, se ha comprobado que coinciden con dos epidemias  que producen gran mortalidad, la de viruela entre 1872-1876 y otra en 1885 y luego la del cólera morbo entre 1889-1891. Además se señalan otras causas de tipo natural, como son lo huracanes, las lluvias torrenciales con la consiguiente pérdida de cosechas y como consecuencia se produce el círculo (hambre- enfermedad muerte) (18).

          Para completar el aparado sobre la mortalidad, se exponen los datos absolutos de defunciones en algunos de los años aportados por los documentos.

Años	Defunciones
1872	188
1876	143
1877	254
1878	143
1882	263
1885	182
1887	170
1888	221
1889	759
1891	402
1894	141

    Una vez expuestas  las tasas de mortalidad y sus  posibles causas, poco más se puede añadir. Únicamente  afirmar lo ya expuesto (19).

         I.2.5. La nupcialidad.

                       En las cifras facilitadas por los documentos, durante este período 1872-1897, a pesar de no ser correlativas, no se observa cambios bruscos en la evolución de los matrimonios, con la excepción producida en el año  1887 en el que  se produce un descenso con respecto a los años anteriores y posteriores;pero la norma general es de  una cierta uniformidad. En 1897, también hay una disminución sustancial; pero ésta se produce paralela a la disminución de la población total. Para completar el apartado, se exponen las cifras totales de algunos años.

Años	Matrimonios
1872	76
1876	73
1877	92
1878	73
1882	73
1885	45
1887	37
1888	55
1889	45
1891	59
1894	84
1897	52

   Aunque las estadísticas del pueblo  comienzan antes de las fechas expuestas, lo cierto es que hasta 1872 no se han encontrado datos estadísticos separados de su matriz. Sabemos que el pueblo se funda en 1849; pero desde esa fecha hasta 1872 no se han encontrado datos de matrimonios y, sin embargo si hay datos absolutos de la población del pueblo.

        Los datos analizados en 25 años, arrojan un total de  752 matrimonios con una cierta consonancia con la población total. Resulta interesante destacar los datos descendentes de los años 1889 y 1891 ya que concuerdan  con la disminución de la población absoluta y con ello disminuyen las posibilidades de matrimonios (20).

          I.2.6. El crecimiento natural

       

     Una vez analizadas las tasas de natalidad y mortalidad, el crecimiento natural mere pocas explicaciones  y su evolución  en tantos por mil es el siguiente:

Años	Porcentajes ‰
1872	+16´8
1876	+43´3
1877	+21´6
1882	+23´4
1885	+24´1
1887	+19´3
1888	+21´7
1891	-33´9
1894	+21´9
1897	+30´9

  

 Las tres  cifras  más interesantes, del crecimiento natural se refieran a los años 1876´1891 y 1897. La primera por tener un crecimiento superior al  50 por mil con respecto al año anterior y posterior, y no se vuelve a repetir ese dato. La segunda porque es la única vez que se produce crecimiento negativo, menos -33´9 `por mil, esto se produce por la alta mortalidad ya citada (21)

      I.3. Estructura de la población

 I.3.1. La composición de la población por edades.

           Al no disponer de la documentación precisa para un análisis completo, nos limitamos a Las estadísticas  que facilita el censo de 1885 que, sólo  los estructura  por edades.

          De los datos analizados, se desprende que existe un porcentaje muy elevado  entre 0 y 7 años, muy superior a los correspondientes entre 7 y 12. Esto demuestra  las altas tasas de natalidad y que luego por las pestes esta disminuye, lo que demuestra que en esos años  mueren muchos niños. En cuanto al último apartado, es demasiado largo como para sacar conclusiones, aunque se sabe que la esperanza de vida es corta, así, lo demuestra la pirámide de población de la provincia  del los años 1852 y 1859 (22).

Edades	Población	Porcentajes %
De 0 a 7   años	2336	28´0
De 8  a  12 años	835	10´0
De 13 a    18  años	610	7´65
De 18 en adelante	4268	53´57

  

 

 II. -Evolución de los tributos 1862-1897.

    II. 1. –Relación tributos población.

      La importancia que tienen los tributos dentro de cualquier entidad jurídica para el buen funcionamiento de las instituciones, es uno de los pilares necesarios para la fundación de pueblos y parroquias, tanto en el plano civil como eclesiástico. Los tributos están  unidos a la población; pero no es del todo cierto ya que hay personas que no tributan como son los menores de 12 años y los mayores de 61,así como los enfermos y privilegiados. En este sentido puede disminuir la población absoluta pero no la población tributante. (23).

   1.1.Análisis cuantitativo.

        La evolución de los tributos resulta fluctuante con respecto a la población. Esto se produce por una serie de planteamientos, que va desde la mortalidad por epidemias, pasando por la indisciplina censal o por intereses de la administración de imponer impuestos más elevados. Es una cuestión muy difícil de desenmascarar.

Años	Tributos	Tributantes %	No Tributantes %
1862	1222	52´04	48´00
1865	1506	54´15	45´84
1872	1364 ½	52´64	47´34
1876	1462 ½	52´64	47´35
1877	2845	95´00	7´00
1878	1462	52´62	47´37
1882	1808	49´28	50´71
1887	2737	71´92	28,07
1889	1823	47,68	52´31
1891	1864 ½	51´10	48´88
1894	1867	51´86	48´13
1897	1551 ½	50´03	50´00

De los datos analizados, se desprende que los tributos  de Taysan no han mantenido una línea regular y constante y se han producido varios altibajos que, en muchos coinciden con la población total.

       Partiendo de los datos  de 1862  hasta 1882, el resto siguen una línea  regular. Esta evolución pone de relieve que a excepción de dos años 1882 y 1889, el porcentaje de tributantes supera  a los no tributantes. Estos años de porcentajes inferiores corresponden a los años de fuerte mortalidad (24).

(  A. P E N D I C E ---D O C U M E N  T A L)

Años	Tributos	Poblaci.	Bautis.	Casam.	Defun.	Fuentes
1859	--------	2829	-------	-------	------	AAgFi, GF,
1871	--------	4463	-------	-------	------	AHN, Leg. 2243,
1872	1522 ½	5033	242	29	102	A S V, EGA
1876	1740 ½	6831	299	111	167	BN, Censo
1876*	1740 ½	7183	179	71	125	AHN, Leg. 5348,OSA,
1877	--------	6088	309	72	166	AFIO, Censo.
1878	1740	6831	299	111	167	AAgFi, GF,
1880	1895 ½	7411	334	80	120	AFIO, OSA,
1885	--------	7919	358	55	178	BN, Censo
1886	1715 ½	7178	353	54	229	AFIO, OSA,
1887	1803	7680	438	56	139	AFIO,OSA,
188	1823	8050	393	78	196	AFIO,OSA,
1889	------	8063	285	53	128	AHN, Leg. 23º5,EG,
1891	------	7912	-----	-----	------	AHN, Leg. 1579,PF,
1892	1895 ½	8017	332	60	221	AFIO,OSA,
1898	-------	8199	-----	------	-----	IEF,OSA, Mi,

AAgFi.          Archivo Agustinos Filipinos de Valladolid

ASV.             Archivo Secreto Vaticano

AHN.             Archivo Histórico Nacional de Madrid

AFIO,          Archivo Franciscano Ibero-Oriental de Madrid

BN,                Biblioteca Nacional de Madrid.

OSA,              Agustinos

GF,                  Guía de Forasteros

Leg.                 Legajo

N O T A S

(1)      Junta general de Estadística de Filipinas 11872    ,(AHN, Leg. 5214, ultramar)  ; D´ALMONTE Y MURIEL. Mapa de las isla de Luzón. Madrid 1896.

(2)                Junta General de Estadística de Filipinas 1872. (AHN, Leg. 5214 ,ultramar) ; A.DE LA CAVADA MENDEZ DE  VIGO. Historia Geográfica-Geológica de Filipinas I.  Manila 1876, 236 ; W. E. RETANA. El indio batangueño.Estudio etnológico. Madrid 1888, 108.

(3)                Presupuesto de gastos de Filipinas  1862. (AHN, Leg. 2596 ,ultramar ).

(4)                Presupuesto de gastos  de Filipinas 1862 (AHN,Leg. 2596, ultramar)

(5)                Gaceta de Manila  18 de febrero de 1888. I.,233.

(6)                Presupuesto de gastos de Filipinas de 1892(AHN, Leg. 1580, ultramar)

(7)                Presupuesto de gastos de Filipinas 1892, (AHN,Leg. 1579, ultramar).

(8)                ESTADO General de los pueblos del Arzobispado de Manila con expresión de nombres de curas y coadjutores 1862.( AHN, Leg. 2214, ultramar ).

(9)                ESTADO  General del Arzobispo de Manila con expresión de los nombres de curas y coadjutores 1865. ( AHN, Leg. 2304, ultramar )

(10)            ESTADO General  de los pueblos del Arzobispado de Manila con expresión de los nombre de curas y coadjutores 1872 .( ASV.)

(11)            CENSO      de población de las islas Filipinas perteneciente al año de 1876. Manila  1878

(12)            G. FIDEL DE BLAS. Labor evangélica de los Padres Agustinos Recoletos en las islas Filipinas. Manila  1882.

(13)            “La población de la Gía de Forasteros de 1878 se supone que ha sido tomada del censo de 1876 sin ningún arreglo de incremento y por tanta hay ciertas reservas en cuanto al descenso de población de dicho año.”

(14) Véase  tabla del apéndice

(15)Véase tabla del apéndice , J. NADAL La población de España (siglo XVI-XX). Barcelona 1973, 145.

(16) Véase nota 2 y tabla del apéndice ; 

(17) Véase tabla del apéndice.

(18). “Se desarrolla en 1876 en el centro de Luzón una epidemia variolosa que hizo grandes estragos en las provincias más populosas del Arzobispado de Manila por el cual se produce ese número de defunciones “ (CENSO  de población de las islas Filipinas perteneciente al año 1876. Manila 1878, 10 ; “Desde 1878 a 1885

hay un periodo de nueve años. Verdaderamente calamitoso con pérdida de cosechas, escasez de alimentos por lo cual causa miles de muertos, junto con la invasión del cólera-morbo en 1882 con numerosos muertos.Al cólera le sigue el  Ber-beri que contribuye  al número de muertos “ (CENSO de población 1885 ) ; “ Se conservan estadísticas de la horrorosa epidemia de 1882 “ (J. P. BANTUG. Bosquejo histórico de la medicina Hispano-Filipina.

 Madrid 1952,52 ) ; “Conocida la repugnancia  habida en algunos distritos la existencia del cólera-morbo, el lector hará bien en recargar las cifras en  un15 por cien por lo menos sobre los partes oficiales, para obtener un número aproximado. Las inspecciones generales de sanidad pública solo las relacionan conforme a los partes oficiales., emitiendo comentarios “ ( B. FRANCIA Y PONCE DE LEÓN. Unas palabras  sobre el cólera en Filipinas. Epidemia 1888-89. Madrid  1952,54-55 ; “Worcester examinó los registros parroquiales y observó que algunos casos no se registraban y otras parroquias no tenían registro “ ( J. BANTUG bosquejo histórico  de la medicina Hispano-Filipina. Madrid 1952, 54-55.

               (19) Véase nota 18

               (20) Véase nota 18 y tabla del apéndice

                (21) Véase nota 18

                (22)  CENSO Estado general de la población 1885. Manila 1886 ;  CENSO civil 1852 y 1859(AHN, Leg. 1301 y Leg. 1364, ultramar ).

                (23)  “Por nombre de tributos se entiende los que pagan tributos. Un tributo comprende marido y mujer o dos personas aunque no sean casados, medio tributo una persona sola, reservados son los que no pagan tributos por tener más de 61 años o por esta habitualmente enfermos o los exceptuados como mestizos españoles, cabezas de barangay ,etc. Y no tributan los  que no han cumplido los 12 años “ (MAPA General de las almas  que administran los PP. Agustinos Calzados. Manila 1838).

               (24) Véase nota 18 y tabla del apéndice.